Zur Therapie der kutanen Leishmaniose (Leishmania tropica) mit Cycloguanilpamoat^*

Zusammenfassung

Eine 24jährige Frau am Ende des dritten Schwangerschaftsmonats, die an einer tuberkuloiden Haut-Leishmaniose (Leishmania trópica) litt, erhielt als einmalige intramuskuläre Injektion 350 mg Cycloguanilpamoat (Camolar^®). Elf Tage nach der Injektion bildeten sich die Ulzerationen zurück, die vollständige Epithelisierung eines Restulkus trat nach zweieinhalb Monaten ein. Die Schwangerschaft verlief ohne Komplikationen.

Summary

A 24-year-old woman in the third month of pregnancy was given a single i. m. injection of 350 mg cycloguanil pamoate for tuberculoid cutaneous Leishmaniasis (Leishmania tropica). Ulcerations began to regress 11 days after the injection, complete epithelialization of the residual ulcer occurring after 2œ months. The pregnancy proceeded without complication.

Resumen

Acerca de la terapéutica de la leishmaniosis (Leishmania tropica) con pamoato de cicloguanil

Una mujer de 24 años de edad afecta de una leishmaniosis cutánea tuberculoide (Leishmania tropica) en el tercer mes de embarazo recibió una inyección única intramuscular de 350 mg de pamoato de cicloguanil (Camolar^®). A los once días de la inyección remitieron las ulceraciones, apareciendo una epitepización completa de la úlcera residual después de dos meses y medio. El embarazo transcurrió sin complicaciones.